Archives du mot-clé table d’orientation

2019 Et côté média…

57277846_2165160026865655_228278899056836608_n                                                 Avril 2019: Bel article paru dans le journal « La Tribune des Alpes-Maritimes » sur nos nouveautés jeunesse

DSCN8221 (2) DSCN8224 (2) Lundi 22 avril, nous étions sur France Bleu dans l’émission « On cuisine ensemble » animée par Stéphane Couraud , (que nous remercions chaleureusement!!) pour parler cuisine gourmande avec les « Sauvages et Belles du jardin » en compagnie du Chef étoilé du Figuier de St Esprit Christian Morisset et du spécialiste des vins Romain Delacretaz!! 
Au programme: bourrache, glycine, tulipes, fleurs d’acacia, lavande…

SOURGENTIN                                                          Un bel article sur la table d’orientation que  nous avons illustré pour Théoule-sur-mer dans le magazine Sourgentin

60105677_1096884220494747_4400017299797442560_n                                                         Mai:  Un article dans Nice-Matin

DSCN8920 (2) DSCN8923 (2)    14 mai: interview sur Azur TV au Musée de Préhistoire de Tourette-Levens

https://www.azur-tv.fr/tourrette-levens-voyage-au-temps-de-la-prehistoire/

61626443_10157402995783166_7802409418670211072_n                                                     Et 30 mai 2019, un sympathique article de Christine Rinaudo dans Nice-Matin

Pour nous contacter ou laisser un commentaire, merci de le faire sur la page « Contact » de notre site internet et plus sur cette page de blog; nous sommes trop harcelés par des publicités intempestives !! Merci de votre compréhension.

2019 ARTICLE dans NICE-MATIN et VAR-MATIN

Paru ce jeudi 14 février dans Nice-Matin et Var-Matin une pleine page SUR LE SENTIER DES TABLES D’ORIENTATION DE THÉOULE-SUR-MER avec une belle mise en valeur de la TABLE  de la CORNICHE D’OR que nous avons illustré ! Très fiers!!

Et merci à la journaliste Chrystèle Burlot qui a rédigé ce superbe article…

.Sans titre2

 

Pour nous contacter ou laisser un commentaire, merci de le faire sur la page « Contact » de notre site internet et plus sur cette page de blog; nous sommes trop harcelés par des publicités intempestives !! Merci de votre compréhension.

2019 INAUGURATION TABLE D’ORIENTATION DE THÉOULE-SUR-MER

Vendredi 8 février 2019 a eu lieu l’inauguration de la table panoramique de 14 mètres linéaires (une des plus grandes de France!) que nous avions illustré pour la ville de Théoule-sur-mer. Baptisée « Table d’orientation de la Corniche d’Or »,  le maire Georges Botella l’a inaugurée ainsi que le Sentier des Tables Panoramiques (actuellement 5 tables à découvrir sur la commune!): beaucoup de monde a répondu présent et apprécié !!   Une belle réussite et une fierté pour nous d’avoir participé à ce beau projet…                                                                                                                                         1 DSCN34 14 DSCN3824 (3) Le jour de l’inauguration, avec un discours du maire de Théoule, Georges Botella                                                                                                     3 DSCN3414 (2) 4 DSCN3816 (2) Premier côté du panorama…La Napoule, la Bocca, Cannes et les montagnes au fond…                                      5 DSCN3418 (2) 6 DSCN3420 (2) Le 1er angle avec la panorama de la baie de Cannes8 DSCN3419 (2) 9 DSCN3828 (2) Les îles de Lérins et les panneaux sur les cétacés que l’on rencontre dans les eaux proches de Théoule…                                                                            10 DSCN3422 (2) 11 DSCN3423 (2) Les cétacés et l’angle annonçant les panneaux de la flore et faune sous-marine...                                                            12 DSCN3425 (2)13 DSCN3829 (2) Les panneaux sur les fonds sous-marins de Théoule…             

Nos illustrations ont été imprimées et vitrifiées sur de la lave émaillée par les céramistes Pierre et William Versace; cette technique a permis de restituer toute la finesse d’exécution de nos peintures, malgré une légère différence de teintes, inévitable en céramique. Un belle prouesse technique pour cette table de 14 mètres de long pour un magnifique résultat!                                                        1 2Le dépliant des sentiers

Un immense merci à Monsieur Botella qui nous a fait confiance pour ce magnifique projet et qui nous a tous accueillis si chaleureusement et généreusement!!
Des remerciements encore au talentueux céramiste William Versace qui a su faire des prouesses malgré les difficultés techniques, à notre ami graphiste Stéphane Foenet pour les placements de texte et au studio Megapom pour leur gros travail de numérisation!

Pour nous contacter ou laisser un commentaire, merci de le faire sur la page « Contact » de notre site internet et plus sur cette page de blog; nous sommes trop harcelés par des publicités intempestives !! Merci de votre compréhension.

2019 TABLE D’ORIENTATION pour THÉOULE-SUR-MER

Des nouvelles de la table d’orientation de 14 mètres linéaires (!) que nous avons illustré pour la commune de Théoule-sur-mer (06)… Ça y est, elle est enfin achevée et vient d’être posée ce weekend! (Route de la Corniche d’Or)

Un immense merci au maire de Théoule, Georges BOTELLA qui nous a fait confiance pour cette réalisation, à Alain Galante pour ses conseils techniques, à notre ami graphiste Stéphane Foenet,  à Monique Jusnot et son équipe de Megapom et au céramiste William Versace qui a eu la lourde tâche de transférer nos œuvres picturales sur des plaques de lave émaillée! Prochaine étape, l’inauguration, qui devrait s’effectuer courant février…

Et voici la genèse en images de cette belle aventure:

0 01 00 001Quelques dessins en cours de réalisation… (14 au total!)THEOULE DE 1 A 3 THEOULE ZZ2 THEOULE ZZ3 THEOULE ZZ4 THEOULE DE 12 A 14                                                         Les 14 dessins mis bout à bout avec leur texte   2 apres cuisson (1) 2 apres cuisson (3) Grosse désillusion pour tous… Les plaques cuites ne rendent pas les couleurs ni les contrastes des peintures originales… Le céramiste va devoir refaire les 14 plaques de lave émaillée… Mais la qualité est à ce prix! 

 3 apres cuisson n2 (8) 3 apres cuisson n2 (7)Gros soupir de soulagement, la 2e tentative a été la bonne! Le céramiste a refait les 3 plaques des paysages sous-marins et cette fois-ci les couleurs sont là! Certes différentes des illustrations originales, (contraintes techniques normales) mais les contrastes sont présents et l’ensemble est beau!! Tout le monde respire… Le céramiste va pouvoir cuire les 11 plaques restantes avec les mêmes réglages…

La transformation des lieux:

DSCN0650 DSCN0649Le début des travaux sur la plateforme après destruction des anciens parapets et jardinières vétustes…                  DSCN3289  IMG_20190110_224244_01  Construction de nouveaux murs, pose du dallage façon ponton de bateau et des bastingages/parapets et enfin  pose des fameuses plaques de lave émaillée illustrées par nos soins… DSCN3436 (2) Vue d’ensemble de la plateforme avec la table d’orientation, pris de la route surplombant le lieu… 

2018 JUIN: Présentation des 14 illustrations pour une TABLE D’ORIENTATION à Théoule-sur-Mer

Depuis plusieurs mois déjà, nous travaillions sur un gros chantier!: la création de 14 illustrations destinées à une immense table d’orientation de 14 mètres de long sur la commune de Théoule-sur-Mer, dans les Alpes-Maritimes. Nous avions rencontré son maire, M Georges Botella en octobre dernier lors du dernier salon du Livre de Mouans-Sartoux et celui-ci, qui connaissait et appréciait notre travail grâce aux aquarelles de nos livres « Sur les sentiers de l’Histoire des Alpes-Maritimes » et « Sur les sentiers du littoral de la Côte d’Azur », nous a proposé de travailler pour ce beau projet!!  Après avoir réalisé des maquettes puis les crayonnés des futures illustrations nous sommes ensuite passé à la couleur (acrylique cette fois) et nous venons de les achever!!

En avant-première, voici les crayonnés avec les textes provisoires… Patience! Nous vous montrerons bientôt les couleurs!!! Les 14 illustrations sont maintenant entre les mains du scannériste qui procède à leur numérisation…    Elles seront ensuite « immortalisées » , vitrifiées sur de la lave émaillée grâce aux soins des céramistes Pierre et William Versace…                        1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

 

Quelques-unes des illustrations pendant leur mise en couleur… pour vous allécher!

 

001 01