Archives pour la catégorie EXPOSITIONS

2019 INAUGURATION TABLE D’ORIENTATION DE THÉOULE-SUR-MER

Vendredi 8 février 2019 a eu lieu l’inauguration de la table panoramique de 14 mètres linéaires (une des plus grandes de France!) que nous avions illustré pour la ville de Théoule-sur-mer. Baptisée « Table d’orientation de la Corniche d’Or »,  le maire Georges Botella l’a inaugurée ainsi que le Sentier des Tables Panoramiques (actuellement 5 tables à découvrir sur la commune!): beaucoup de monde a répondu présent et apprécié !!   Une belle réussite et une fierté pour nous d’avoir participé à ce beau projet…                                                                                                                                         1 DSCN34 14 DSCN3824 (3) Le jour de l’inauguration, avec un discours du maire de Théoule, Georges Botella                                                                                                     3 DSCN3414 (2) 4 DSCN3816 (2) Premier côté du panorama…La Napoule, la Bocca, Cannes et les montagnes au fond…                                      5 DSCN3418 (2) 6 DSCN3420 (2) Le 1er angle avec la panorama de la baie de Cannes8 DSCN3419 (2) 9 DSCN3828 (2) Les îles de Lérins et les panneaux sur les cétacés que l’on rencontre dans les eaux proches de Théoule…                                                                            10 DSCN3422 (2) 11 DSCN3423 (2) Les cétacés et l’angle annonçant les panneaux de la flore et faune sous-marine...                                                            12 DSCN3425 (2)13 DSCN3829 (2) Les panneaux sur les fonds sous-marins de Théoule…             

Nos illustrations ont été imprimées et vitrifiées sur de la lave émaillée par les céramistes Pierre et William Versace; cette technique a permis de restituer toute la finesse d’exécution de nos peintures, malgré une légère différence de teintes, inévitable en céramique. Un belle prouesse technique pour cette table de 14 mètres de long pour un magnifique résultat!                                                        1 2Le dépliant des sentiers

Un immense merci à Monsieur Botella qui nous a fait confiance pour ce magnifique projet et qui nous a tous accueillis si chaleureusement et généreusement!!
Des remerciements encore au talentueux céramiste William Versace qui a su faire des prouesses malgré les difficultés techniques, à notre ami graphiste Stéphane Foenet pour les placements de texte et au studio Megapom pour leur gros travail de numérisation!

2018 10 Décembre: Inauguration du second livret pour les scolaires de Nice sur René Cassin

Après la réalisation d’une série d’illustration pour un livret scolaire sur le site préhistorique de TERRA AMATA, ce 10 décembre 2018 a eu la présentation et l’inauguration à l’école René Cassin de Nice du nouveau livret que nous avons illustré, cette fois-ci sur la vie de  René Cassin, père de la Déclaration  Universelle des Droits de l’Homme.

Un grand merci à l’Adjoint au Maire, délégué à l’Éducation Jean-Marc Giaume qui nous a confié ce travail d’illustration, (très engagé et à l’initiative de ce projet) ainsi qu’à Françoise Martinetti qui a rédigé les textes.

0 1 2                                                         Les deux livrets                                                               0 1                                           Avec Jean-Marc Giaume et Françoise Martinetti0  1 2 3 2 Lors de l’inauguration, quelques repro de nos illustrations ont été exposées avec un texte explicatif…                                                                       1 2   Quelques exemples de crayonnés et d’illustrations du livret représentant la vie et l’oeuvre de René Cassin..                                                                           .3  5 6 7 8 9 10 nice matin

EXPOSITION « DE TERRE ET DE COULEURS » (suite) – REPORTAGE TV

Depuis le 9 juin dernier sont exposées* une vingtaine de nos aquarelles sur le thème des vestiges archéologiques de la région, issues de nos deux ouvrages « Sur les sentiers de l’histoire des Alpes-Maritimes » et ‘Sur les sentiers du littoral de la Côte d’Azur ».

Nous avons eu le plaisir d’être interviewés (ainsi qu’Eric Delaval , le conservateur du musée archéologique) par la chaîne tv PLEINSUDTV qui a réalisé un petit reportage sur l’exposition!!

Et voici le lien pour visionner ce petit reportage:

https://www.pleinsudtv.com/antibes/antibes-autre/exposition-de-terre-et-de-couleur

Plus quelques photos…

Sans titre1 Sans titre8

Sans titre3Sans titre12

Sans titre6Sans titre7

 

*Exposition jusqu’au 7 octobre 2018 au Musée d’Archéologie d’Antibes, le bastion St André

2018 VERNISSAGE de l’exposition « DE TERRE ET DE COULEUR » 9 juin 2018

Ce samedi 9 juin 2018, nous avons eu le plaisir de faire découvrir lors du vernissage de l’exposition « De terre et de couleur » près d’une vingtaine de nos aquarelles illustrant des vestiges historiques des Alpes-Maritimes, en compagnie d’Eric DELAVAL, le Directeur du musée archéologique d’Antibes (et commissaire de l’exposition), Nathalie DEPETRIS adjointe au Patrimoine d’Antibes et Simone TORRES FORET DODELIN adjointe à la Culture d’Antibes.

DSCN2697 (2) DSCN2607 (2)

Ces aquarelles sont issues de nos ouvrages sur le patrimoine historique de la région « Sur les sentiers de l’histoire des Alpes-Maritimes » et « Sur les sentiers du littoral de la Côte d’Azur », édités chez Mémoires Millénaires, à l’exception d’une seule, celle de l’aqueduc romain des Bouillides ( qui alimentait en eau la ville d’ANTIPOLIS, l’ancêtre d’Antibes)  qui nous a été commandée par la ville. Elles sont présentées conjointement avec du mobilier archéologique contemporain des vestiges que nous avons peint.         Une très grande fierté pour nous et une continuité logique de ce travail que nous avons entrepris depuis 2011 avec la réalisation de ces aquarelles et des recherches historiques que nous avions accompli pour ces ouvrages.

DSCN2653 (2) DSCN2657 (2) Avec M. Eric DELAVAL et Mme Simone TORRES FORET DODELIN

DSCN2692 (2) Avec Georges BOTELLA maire de Théoule-sur-mer qui nous a fait l’amitié de venir à ce vernissage, Nathalie DEPETRIS, Simone TORRES FORET DODELIN, Eric DELAVAL et nous deux.                           DSCN2603rDSCN2613 (2)Bernard devant le début de l’expo-  Aquarelle de la voie pavée de Cemenelum (Cimiez-Nice) et borne milliaire.

DSCN2612 (2) DSCN2621 (2) Aquarelle de l’aqueduc des Bouillides                                                                  avec des fragments de canalisation                                                                                en plomb (période romaine)

DSCN2664 (2)DSCN2668 (2)DSCN2670 (2)DSCN2672 (2)

Cette exposition se tiendra du 9 juin jusqu’au 7 octobre 2018!         Dossier de presse ci-dessous:

DOSSIER DE PRESSE0001DOSSIER DE PRESSE0003DOSSIER DE PRESSE0004DOSSIER DE PRESSE0005DOSSIER DE PRESSE0006DOSSIER DE PRESSE0008

 

2018 AQUARELLE pour l’EXPOSITION « DE TERRE ET DE COULEURS »

Réalisation d’une nouvelle aquarelle, commandée par la ville d’Antibes pour l’exposition« De Terre et de Couleurs: itinérance archéologique et artistique dans les Alpes-Maritimes ».

Cette aquarelle représente les vestiges de l’Aqueduc dit « des Bouillides » qui alimentait en eau la ville d’Antipolis (L’Antibes antique) à l’époque romaine.2

Cette exposition commanditée par Eric DELAVAL,  Directeur du Musée d’Archéologie d’Antibes, aura lieu du 9 juin au 7 octobre 2018, dans les murs du Musée (le Bastion saint-André). Nous y présenterons 17 de nos aquarelles représentant des sites archéologiques remarquables des Alpes-Maritimes (issues de nos ouvrages « Sur les sentiers de l’Histoire des Alpes-Maritimes » et « Sur les sentiers du littoral de la Côte d’Azur ») ainsi que cette toute nouvelle et inédite aquarelle

2017 Salon MONACOPHIL 2017 30 novembre au 2 décembre

Du jeudi 30 novembre au samedi 2 décembre, nous avons été conviés par l’OETP à participer aux signatures  des timbres émis par la Poste de Monaco lors du Salon International MONACOPHIL 2017.                                                monacophil2017 Maquette préoblitéré mérou acceptée         Une présentation des timbres que nous avons illustré et que nous avons eu plaisir à dédicacer…     Avec la sortie de notre tout nouveau timbre le 30 novembre:  un timbre préoblitéré représentant un mérou, qui remplace celui de la rascasse que nous avions fait en 2014.                                                         

Nous y avons retrouvé avec joie les différents artistes que nous avions connus déjà il y a 2 ans; Pierre Albuisson, Sophie et Yves Beaujard, Elsa Catelin,  Thierry Mordant, Stefne Van Zyl, Colette Thurillet, Michel Verrando, Richard Seren, Fabrice Monaci ,…              Et toujours chaleureusement et si bien reçus par Lara Terlizzi et Valérie Manera  de l’OETP !!                            2 4131538_10214846216739994_5847953910443198032_n Exif_JPEG_420 Exif_JPEG_420 Exif_JPEG_420

2017 SALON DU LIVRE PRÉHISTORIQUE à LA CHAPELLE AUX SAINTS

Les 20 et 21 mai derniers, nous avons été invités en tant qu’illustrateurs au Salon du livre Préhistorique de la Chapelle aux Saints (Corrèze) en compagnie de préhistoriens, d’auteurs et d’autres dessinateurs. Au programme, dédicaces, mini-exposition de quelques unes de nos illustrations de l’Imagerie dinosaures/préhistoire chez Fleurus et de dessins réalisés pour le Professeur Henry de Lumley.                                    Affiche salon du livre Préhistorique 2017- Musée de l'Homme de Neandertal - La Chapelle-aux-Saints DSCN2212  L’affiche et les auteurs présents..                        .DSCN2054 R50 DSCN2058R  Bernard en plein accrochage de nos dessins…

Mais aussi, nous avons assisté à de passionnantes conférences données par Marylène Patou-Mathis ou Claudine Cohen notamment…                                                                                            DSCN2192 DSCN2201   Bernard en train de réaliser le portrait d’un homme de Neandertal sous l’œil très intéressé de la spécialiste en la matière, Marylène Patou-Mathis   DSCN2206 DSCN2211 Le portrait fini, que Bernard dédicacera à Marylène…

Avec , comme toujours, l’accueil chaleureux de l’équipe du Musée de l’Homme de Neandertal et de sa responsable Roselyne Mons ainsi que des membres de la Casap, notamment Catherine et Dominique Cogliati qui nous ont si bien accueilli dans leur belle maison! Un grand merci à tous!!

2017 Dédicaces et Conférence pour « Sauvages et Gourmandes » du mois d’avril

17800115_1311326038915729_9077224565478082336_n 17835132_1408586479211323_8320693362920395790_oSamedi 8 avril en dédicaces aux Galeries Lafayette de Cap 3000 (St Laurent du Var – 06)

DSCN0689 (2)17972208_1421211827948788_1697452678270337069_o Mardi 18 avril, conférence de Marie-Christine sur les plantes sauvages et comestibles dans l’auditorium de la BMVR à Nice : passionnant et beaux échanges!! Suivi bien sûr d’une séance de signatures…

18056003_1325537807494552_6706291498013671446_o18121088_1325535804161419_4793711649891138306_oSamedi 22 avril lors de la Festa Curturala Nissarda, sur le stand des éditions Mémoires Millénaires: un bien joli succès pour « Sauvages et Gourmandes » avec un atelier didactique pour aider à reconnaître et à cuisiner ces bonnes « Sauvageonnes »!

PART_1493754760264_image000000 PART_1493754797065_image000000 Dimanche 30 avril sur le stand de la librairie Arts et Livres pour la Grande Fête du Miel de Mouans-Sartoux: un succès fantastique pour tous nos titres, que ce soit en jeunesse (Fleurus enfants avec les Imageries et Grandes Imageries) que nos ouvrages chez Mémoires Millénaires avec nos « Sentiers de l’Histoire des Alpes-Maritimes », « Sentiers du littoral de la Côte d’Azur » et bien sûr le « Sauvages et Gourmandes »; nous avons même été en rupture de stock!!! Incroyable succès!!                                                                                                                                                                                                                                                                                  Foto 23-03-17 06 16 55 S ET G SUR LAC BAIKAL!!               Et en dernier clin d’œil, un cliché de notre « Sauvages et Gourmandes »  sur le lac Baïkal, photo insolite prise par notre cher éditeur Frédéric Boyer lors de son voyage en Sibérie!!!

2017 Week-end de lancement de « SAUVAGES ET GOURMANDES »

Du Samedi 25 mars au lundi 27 mars, nous avons eu le grand plaisir de présenter et de faire nos 1ères dédicaces de notre nouveau livre « Sauvages et Gourmandes: de la cueillette à notre assiette ».

Nous avons été ravis de voir l’accueil chaleureux qui lui a été réservé et j’ai pris un plaisir infini à discuter, expliquer et échanger sur mon sujet de prédilection les plantes sauvages et comestibles!!

17434877_1288630771185256_4214053451444407453_o25 mars 2017_01 Samedi 25 mars lancement du livre  à la librairie Jean Jaurès à Nice (merci à Michel Rico pour sa photo!)

Exif_JPEG_420 17505077_1904895363112271_6223489466669115995_o  Dimanche 26 mars à la Fête des Cougourdons dans les beaux et antiques jardins des Arènes de Cimiez, avec la visite du Maire de Nice, Philippe Pradal et du conseiller municipal Jean-Luc Gagliolo . (merci à Claire Gagliolo pour ses photos)

Exif_JPEG_420 Exif_JPEG_420Lundi 27 mars à la Bibliothèque pour tous de Vence: mini-conférence sur les plantes sauvages et comestibles et présentation du livre avec dégustation de petits sablés au citron et romarin, recette  que l’on retrouve évidemment dans l’ouvrage!!                                                       DSCN9915_01                                                                         Sans titre