Archives pour la catégorie NEWS

MAI 2024: PARUTION d’un nouveau GUIDE ARTISTIQUE de BALADES

 

Enfin la suite des « Sentiers de l’Histoire des Alpes-Maritimes » et des « Sentiers du littoral de la Côte d’Azur » !

 

IMG_20240516_162332236

 

Depuis de nombreux mois nous avons étudié et travaillé sur les textes et les aquarelles d’un nouveau livre pour les éditions Mémoires Millénaires.
Cela fait donc suite à ces deux ouvrages qui proposaient des balades « intelligentes » pour mieux connaître le riche passé historique de la région maralpine (Alpes-Maritimes/Côte d’Azur) ainsi que ses extraordinaires paysages. Ce 3e opus fait la part belle au Mystère avec de nouvelles balades, sur le thème de l’Insolite, qu’il soit naturel ou anthropique ( envoûtantes forêts multiséculaires, rochers étranges, lieux de légendes et ruines mystérieuses, …) Il vous invite également à porter un autre regard sur les sites que vous visiterez et de laisser parler votre imaginaire…  Le tout , toujours illustré bien sûr par nos aquarelles inspirées par ces lieux fascinants…

12 9 IMG_20231229_163231661x

                     12 10 IMG_20231229_163231661xc

Touchés dans notre sensibilité d’artistes, nous avons tenté de faire transparaître notre émotion à travers ces textes et ces peintures . A partager également notre observation et notre fascination pour ces troncs aux écorces torturées, les mousses et leur monde miniature, les concrétions minérales aux formes étranges qui ouvrent les portes d’un monde merveilleux et féérique…

 

1 exemples de paréidolies et notre vue d'artiste (1) 12 AQUARELLE 1 12 AQUARELLE 2 12 AQUARELLE 5 12 AQUARELLE 6 12 AQUARELLE 8 12 AQUARELLE 9 12 AQUARELLE 12

 

 

Cette trilogie vous fera ainsi découvrir par le biais de ces randonnées, l’incroyable patrimoine historique et naturel de la plus belle région de France (sans chauvinisme aucun!!) sans oublier la richesse inégalée de sa flore.

 

12 SOMMAIRE 1

 

12 PLANTES 1A

 

 

Parfois mystérieuses et source de bien de croyances, certaines de ces plantes ont été utilisées à des fins alimentaires, médicinales ou magiques ! Vous les retrouverez dans le dernier chapitre de ce nouveau livre…

 

12 COUV SENTIERS INSOLITES

 

« Sur les Sentiers insolites des Alpes-Maritimes », éditions Mémoires Millénaires, 112 pages, 19 euros
PARUTION EN LIBRAIRIE: à partir du 23 MAI 2024

 

 

 

 

 

Mai 2024: Parution d’un nouveau timbre pour la Poste de Monaco

Ce 7 mai est paru notre tout dernier timbre pour la Poste de Monaco, un timbre EUROPA sur le thème de la faune sous-marine méditerranéenne.

Pour cela, nous avions proposé deux visuels, un sur la gorgone (Paramuricea clavata), un magnifique corail de Méditerranée et l’autre sur le sympathique poulpe (Octopus vulgaris – la pieuvre)

0 1 (2) 0 illustrations 0 Maquettes 0

C’est ce dernier qui a été retenu par la commission de l’OETP;

P1018936 (2)

 

2024 Avril: MINIATURE ART, les MARIBER

 

Depuis toujours, Bernard est fasciné par les mondes miniatures, les maquettes, les changements de dimensions…

En complément de son œuvre picturale, il crée des personnages en terre, des sculptures modelées en argile ou en terre plastiroc que vous pouvez voir sur ce site.

Dernièrement, il a voulu changer encore d’échelle et a réalisé de tout petits personnages afin de métamorphoser la réalité en transposant ses petites créatures dans un monde à leur dimension.

Tel Pygmalion créant de petites sculptures devenant vivantes, il a imaginé ces sortes de clones miniatures – nos avatars en quelque sorte- pour les mettre en scène dans des espaces naturels ou citadins mais en changeant évidemment d’échelle !

Des prises de vue « Land Art miniature » ou « Street Art miniature », un Art du Lilliputien, afin de nous faire voir la vie différemment, nous faire rêver en retrouvant une âme d’enfant, tel Alice ayant croqué dans le biscuit qui l’a fait se rapetisser…

Les mousses deviennent jungles, les écorces des montagnes, les flaques des lacs … un voyage qui transporte dans la féerie, l’inattendu, la poésie … ou l’humour !

Bienvenue dans le Miniature Art des Mariber !

00 (1)                                                                         Bernard en pleine création de ses Mariber dans notre atelier   00 (3) 00 (4)

Les sorties des Mariber ; en randonnée

1 (1) 1 (2)

1 (3) 1 (4)

1 (4)e

1 (5)

1 (6)

1 (7)

1 (8) 1 (10)

Changement ludique d’échelle:1a (2)

1b

Les Mariber partent même en voyage!1c (1)

Pastiche lors de l’expo « Martine »  à Paris à la Galerie Gallimard: 1c (2)

A Paris (Père Lachaise, Jardins Albert Kahn, BNF, …)1 (9)

1c (3) 1c (4)

1c2

Arles (Arènes, Tour Luma):

1c (5)

1c (6)

1c (7)

1c3

L’envers du décor:

2

3

 

 

2024 Avril: Livre d’aquarelles à paraître en mai 2024

Comme expliqué dans le précédent article, nous venons d’achever un passionnant travail d’aquarelles et de rédaction pour un nouveau livre à paraître aux éditions Mémoires Millénaires.

Faisant suite à deux précédents ouvrages similaires sur le patrimoine historique des Alpes-Maritimes et sur les balades du littoral de la Côte d’Azur, ce 3e opus fait la part belle au Mystère avec de nouvelles balades, sur le thème de l’insolite, qu’il soit naturel ou anthropique ( envoûtantes forêts multiséculaires, rochers étranges, légendes et ruines mystérieuses, …)  Le tout illustré bien sûr par des aquarelles inspirées par ces lieux fascinants…

Ce livre, « Sur les Sentiers insolites des Alpes-Maritimes », paraîtra entre la mi- mai et la fin mai 2024.

COUV SENTIERS INSOLITES

COUVERTURE 4E DE

 

Quelques-unes des aquarelles qui étaient en cours…

2

2x

2xx

 

2024 Janvier: Travail en cours, livre d’aquarelles à paraître au printemps

Depuis plusieurs mois, nous travaillons d’arrache-pied sur un prochain livre de balades à faire dans les Alpes-Maritimes, illustré d’aquarelles.

Ce livre est en fait un 3e opus et fera suite à nos deux précédents ouvrages, « Sur les Sentiers de l’Histoire des Alpes-Maritimes »Sur les sentiers de l'histoire BAT.indd

et  « Sur les Sentiers du littoral de la Côte d’Azur »4 COUVERTURE A

tous deux parus aux éditions Mémoires Millénaires.

Le thème cette fois-ci sera les balades insolites et mystérieuses que l’on peut faire dans la région… et elles sont nombreuses! Pour vous mettre en appétit, quelques-unes des aquarelles en cours de réalisation . Pour les voir terminées (avec les textes qui vont avec), il vous faudra patienter ce printemps!

1 IMG_20231210_110723376 c 1 IMG_20231229_163231661x 1 IMG_20231229_163231661xc 1 IMG_20231229_163231661xcc 1 IMG_20240118_094727585 1 IMG_20240118_094727585c 1 IMG_20240118_094727585cc

 

2024 Janvier: Parution d’une paire de timbres pour les TAAF

Nous avons déjà réalisé de nombreux timbres pour la Poste de Monaco (voir articles précédents). Cette fois-ci, nouveau commanditaire!

En cette nouvelle année qui débute, nous avons eu le plaisir de découvrir la paire de deux timbres sur la sodalite, illustrations que nous avions réalisé l’an passé pour les TAAF (Terres Australes et Antarctiques Françaises).

2024 1

C’est un grand plaisir de dessiner les minéraux, retrouver leurs couleurs, leurs transparences et leurs textures …

CRAYONNE SODALITE PIERRE BRUTE CRAYONNE SODALITE POLIES1 JPEG 6002 JPEG 600

Juste un petit changement sur le travail final, les fonds ont été changé…

.2024-01-01 Sodalite Bogen Datum 30-05-2023 Paar obenimage003

 

 

Septembre 2023: Passage sur BFM TV COTE D’AZUR

En direct sur BFMTV Côte d’Azur e 18 septembre dernier! J’y ai été invitée pour parler des plantes résistantes à la sécheresse et présenter mon dernier livre: « Mon jardin méditerranéen zéro arrosage ou presque! » dans l’émission  « Planète locale » présentée par Céline Moncel, .
Pour celles et ceux qui souhaiterait voir cette interview, voici le lien:
https://www.bfmtv.com/cote-d-azur/replay-emissions/planete-locale/planete-locale-du-lundi-18-septembre-jardins-azureens-limiter-sa-consommation-d-eau_VN-202309180720.html?fbclid=IwAR0Jxi4OFKl6BeQnCmPd053sRYJVQQPqVz69Pn2mw2e9s7WynrFt47_0xPk
1 Sans titre2 1 Sans titre2XSans titre2XCCT
« Mon jardin méditerranéen zéro arrosage ou presque! » paru aux éditions Mémoires Millénaires

4 juillet 2023: Livret sur Garibaldi

4 juillet: Inauguration à Nice place Garibaldi, devant la statue du grand homme dont on fêtait l’anniversaire de naissance, du livret sur Giuseppe (Jousé) Garibaldi que nous avons illustré!
Rencontre de Mr Francesco Garibaldi, descendant direct de Garibaldi, (son arrière-arrière petit-fils), en compagnie des élus niçois et des consuls italien et américain…
IMG_20230704_155525508
IMG_20230704_102749411 (2)
Un travail de reconstitution passionnant et de longue haleine en collaboration avec Françoise Martinetti pour les textes et bien sûr Jean-Marc Giaume , adjoint Délégué à la Culture Scientifique et initiateur de tous les livrets NISSA XXI (il y en a 7 !) que nous avons dessiné… Une riche et passionnante collaboration pour une belle collection destinée aux enfants … mais pas que!
1b
La collection des 7 livrets que nous avons illustré:
P1005853 (2)