Archives du mot-clé illustrations

2022 Octobre: Sortie du livre sur TAUTAVEL aux éditions du CNRS

Nouvelle collaboration avec le célèbre paléontologue Henry de Lumley avec la parution d’un ouvrage de vulgarisation sur la CAUNE DE L’ ARAGO  (l’Homme de Tautavel) édité par le CNRS.

1292

Invités par le Professeur de Lumley en 2021, à nous rendre à Tautavel pour nous imprégner des lieux, visiter la Caune et discuter avec le groupe de  scientifiques qui l’étudient afin de réaliser les nombreuses illustrations de ce livre.

DSCN1281 DSCN1310
En visite à la Caune de l’Arago avec le Professeur de Lumley et son équipe

Un gros travail avec une quarantaine de dessins à réaliser.  Cela consistait à faire des reconstitutions de différents lieux  en partant de photos actuelles et les imaginer – 600 000 ans en arrière! Avec la faune et les hommes de l’époque, cela va sans dire… Un exercice que nous adorons !

  En plein travail, dans notre atelier et même parfois sur les salons du livre pour tenir les délais!   

                                   zz (6)zz (1) zz (3)

Quelques exemples des dessins originaux:1 CHEVAUX2 50 3 BISONS 60 5 HOMMES 50

Octobre 2022: le livre est enfin sorti, nous avions hâte!

L’ensemble des illustrations éditées , en corrélation avec les photos actuelles des lieux:                                                                                           3 4 5 6     7 89101112             13141516171819202122232425262728

 

 

 

2022 Septembre: Parution d’un nouveau livret pour les écoliers niçois

En cette fin septembre 2022, nous avons découvert avec joie le nouveau livret que nous avions illustré quelques mois auparavant.

IMG_20220921_130004642

Une commande d’illustrations par la municipalité de Nice via son adjoint au Maire Jean-Marc Giaume qui nous a de nouveau fait confiance pour ce nouveau projet.  C’est le 6e livret que nous illustrons, avec toujours le même plaisir car c’est un travail d’équipe mais aussi d’investigation et un challenge à chaque fois!numérisation0007LIVRET NICE MARITIME

Il s’agissait cette fois-ci d’apprendre aux écoliers niçois et aux jeunes venant à la Base nautique de Nice (en pleine restructuration) le riche patrimoine marin de la ville, de la préhistoire à nos jours, sans oublier le côté Nature et écologique. Tout ce qu’on aime!

Pour vous qui nous suivez sur ce blog artistique, voici les différentes illustrations réalisées pour ce livret et pour des affiches dans la Base Nautique.

0

0 1 abcc

1 ARRIVEE DES GRECS

0 1 abcd

0 1 b

0 1 bbc

0 1 bc

0 1 bbcv

0 1 bbcvx

0 1 bbcvxc

0 1 bccv2

0 1 bccv

0 1 bcc

0 1 bccx

0 1 bccxx

0 1 bccxxc

0 1 bccxxccn

0 1 bccxxccnf

Présentation du livret à la Base Nautique de Nice par Monsieur Jean-Marc Giaume, Adjoint au Maire de Nice:

20220928_103944 299186857_2881533628657689_590915683392244506_n IMG_20220921_100406758
De gauche à droite:
Bertrand Roussel, directeur des Musées de Terra Amata et de Cimiez, Marie-Christine Lemayeur, Jean-Marc Giaume (Adjoint au Maire de Nice), Françoise Martinetti (autrice des textes des six livrets)

2022: 1er JUIN, Nouvelle IMAGERIE DE LA MER chez FLEURUS

        Voici la nouvelle IMAGERIE de la MER publiée chez Fleurus, pour laquelle nous avons réalisé de nouvelles illustrations  pour cette 3e version.
IMAG MER nouvelle

Quelques photos ont aussi remplacé certains dessins hélas (notamment la couverture) mais heureusement l’ensemble du livre est essentiellement composé de nos illustrations.

Voici quelques-uns des dessins réalisés début 2022 pour cette nouvelle édition:

zc

zcc

zccc

zcccs                          Le jeu des 7 erreurs

Cette nouvelle version sortira en librairie le 6 juin prochain.
IMAGERIE « LA MER »  éditions FLEURUS- 96 pages- 11,95 euros

Versions précédentes en 2011 et 2014:

IMAG MER

2022 LUNDI 23 MAI 2022 : LIVRET DES 21 DATES DE L’HISTOIRE DE NICE ET SON COMTÉ (suite)

Voici les différentes illustrations que nous avons réalisé Bernard et moi pour ce livret didactique.  Nous en sommes très fiers et cela a représenté un énorme de travail pour reconstituer toutes ces époques différentes, aidés en cela par les spécialistes et auteurs des différents textes. Un immense merci à eux !

Vous remarquerez qu’outre le format (plus grand que les précédents livrets NISSA XXI), la maquette a été entièrement remaniée ce qui fait  que de nombreux dessins ont été tronqués ou se sont retrouvés dans des tailles différentes que celles initialement prévues.

1 PALEOLITHIQUE 1Dessin original qui devait rester en l’état et mise en page finale…

Même chose pour les autres illustrations:

2 NEOLITHIQUE 2 3 VEDIANTES 3 4 ARRIVEE DES GRECS 4 4LES GRECS t 5 CEMENELUM 5 CEMENELUM.jpg t 5 6 TOMBEAU DE ST PONS 6

7 CHARTE ET EGLISE DES FRANCISCAINS 7 8 DEDITION DE 1388 8 9 CROIX DE MARBRE SEGURANE 9 10 MT ALBAN ROUTE ROYALE 10 11 SAPE LOUIS XIV 11 12 PORT LYMPIA 12 13 BONAPARTE 13 14 1840 1850  14 15 VOTE GARE 15 16 CASINO JETEE PROMENADE REGINA 16 17 1914 1918 17 18 (1) 18 (2) 18 1939 1945 19 1950 1970 19 20 TRAITE DE NICE 20 21 1995 A NOS JOURS 21

Le dessin prévu pour la couverture n’a d’ailleurs finalement pas été utilisé dans cette nouvelle maquette au profit d’illustrations que l’on retrouve à l’intérieur.

1 (2)0 COUVERTURE 21 DATES HD modifiée et textes Couverture  des 21 DATES: la définitive et celle prévue au départ…0 COUVERTURE 21 DATES  0 COUVERTURE t Autre dessin non publié, qui devait figurer dans les annexes:

22 ANNEXE

 

2022 Lundi 23 mai 2022 : Présentation officielle du Livret des 21 DATES DE L’HISTOIRE DE NICE ET SON COMTÉ

Lancement  du livret des « 21 DATES DE L’HISTOIRE DE NICE ET DE SON COMTÉ » que nous avons eu le grand plaisir d’illustrer ! Ce livret est l’aboutissement d’un long travail en collaboration avec la Ville de Nice (par son adjoint Jean-Marc Giaume qui en a été l’instigateur et le chef d’orchestre), Françoise Martinetti (inspectrice honoraire de l’Éducation Nationale) et toute une équipe d’auteurs, spécialistes des différentes époques traitées.

1 2 1 2

L’ensemble des cinq  livrets NISSA XXI, que nous avons illustré.

3

Réalisé en 2020, il a enfin été édité et quelque peu remanié dans sa présentation et sa mise en page mais cela reste un magnifique ouvrage qui sera offert (comme les quatre précédents) à tous les élèves de CM1-CM2 de la commune. Une manière intelligente de faire découvrir notre Histoire, qui est si riche ici, de la Préhistoire à nos jours !

Ce lundi 23 mai 2022,  c’était donc la présentation officielle avec les différents élus* concernés dans une classe de CM2 de l’école de Ventabren sur les collines niçoises…

4 (1) 4 (2)
Bernard avec Françoise Martinetti et Bertrand Roussel, directeur du Musée de Terra Amata et auteur de la partie préhistoire.

283682902_476942314232242_3086923279806549139_n (3)

 

*Anthony Borré Premier Adjoint au Maire de Nice, Vice-Président de la Métropole et Président de Côte d’Azur Habitat
Marine Brenier Députée des Alpes Maritimes, Conseillère Métropole Nice Côte d’Azur et Conseillère municipale
Jean-Luc Gagliolo adjoint au maire, Conseiller  Métropole Nice Côte d’Azur, qui a pris la suite de Jean-Marc Giaume pour la publication de ce livret
Jean-Marc Giaume adjoint au maire, Conseiller  Métropole Nice Côte d’Azur
Pierre Fiori conseiller municipal

2022 Février: NOUVELLE IMAGERIE DE LA PRÉHISTOIRE

A l’automne dernier, les éditions Fleurus nous ont recontactés pour réaliser de nouvelles dessins. Il s’agissait de l’iconique Imagerie des DINOSAURES ET DE LA PRÉHISTOIRE que nous avions illustré il y a plusieurs années (et remise à jour déjà plusieurs fois).

Cette fois-ci cette nouvelle version est intégralement consacrée à la préhistoire (les dinosaures faisant l’objet d’un tome à part), ce qui est beaucoup plus logique, on ne parle pas des mêmes périodes! De plus, la collection IMAGERIE a été relookée, notamment dans sa mise en page et ses couvertures… Nouveau look donc et bien sûr, mise à jour des connaissances scientifiques…

IMAGE PREHISTOIRE COUV

imag dinosaures-et-prehistoire-1997 2016

Nous avons donc  créé plusieurs nouvelles illustrations ainsi que des transformations que demandaient l’éditeur sur certains dessins.

Voici donc en avant-première quelques-uns de ces dessins, avant la parution de ce nouvel ouvrage en mars prochain!

10 8 9 6 7
Quelques dessins transformés:
1 2 3 4 5 IMAGE PREHISTOIRE COUV 2

2020 NOVEMBRE : Nouvelle publication du CNRS sur la GROTTE DU LAZARET

Nouvelle publication du CNRS sur la GROTTE DU LAZARET, sous la direction de Henry de LUMLEY, dans laquelle vous pourrez retrouver plusieurs de nos illustrations ainsi que celles d’Eric Guerrier.
Ce livre est destiné à un plus large public que le précédent ouvrage très spécialisé et destiné aux scientifiques pour lequel nous avions réalisé ces illustrations.

En voici quelques pages:

numérisation0001 numérisation0002 numérisation0013 numérisation0006 numérisation0012 numérisation0005                                                  Ci-dessous, le Professeur Henry de Lumley qui a posé pour nous lors de nos réunions de travail et nous a montré le reste fossile de crâne (dévoré par ses semblables!) que nous devions illustré (ci-dessus)Photo1092 Photo1092fnumérisation0010 N numérisation0008 numérisation0009 numérisation0003

L’ouvrage précédent, plus destiné aux scientifiques et spécialistes:                                                                                             Grotte-du-Lazare

2020 SEPTEMBRE : Actualités philatéliques (2)

Suite de notre actu philatélique!

Ce 14 septembre est paru notre 11e timbre pour la Poste de Monaco sur le thème de la nouvelle place du Casino de Monte Carlo qui a été rénovée cette année.
Et début novembre sortira notre 2e timbre sur le thème de la Nativité, toujours pour la poste de Monaco… A suivre…

T2
Les deux propositions réalisées pour ce timbre:
Non retenue:
1 c
Maquette retenue:
2 c
prochaine émission à paraître:

NATIVITE 2

 

2020 Sortie d’un nouveau bloc de timbres pour Monaco

Ce 11 juin, est paru un nouveau bloc de timbres que nous avons illustré pour la Poste de Monaco (OETP) et le Musée océanographique.

1

Après avoir illustré plusieurs thèmes marins comme la rascasse, le mérou, les tortues marines et les girelles paon, voici venu le tour des coraux, sujet que nous connaissons bien pour l’avoir maintes fois illustré pour les livres jeunesse des éditions Fleurus.

L’OETP nous a alors demandé de faire 3 propositions, dont une un peu différente, plus style BD. Mais c’est la version plus réaliste qui a été retenue, celle que nous préférions en plus… Les voici ci-dessous:

1 (2) 3 (2)2 (3)                                                    La version retenue

2 (2)